1.China rejoined the bank in 1980 (the Nationalist government on Taiwan had been a founder member) just as its reforms got under way.
中国大陆是在1980年回到世界银行的（台湾的国民党是其创始者之一），当时它的改革刚刚上路。
2.as such, it was the wartime seat of Chiang Kai-Shek's nationalist government and is the major inland settlement on the Yangtze.
其本身是蒋介石战时的国民政府的所在地，也是长江流域的主要内陆城市。
3.Health workers in Catalonia, where the PP props up a nationalist government, are also in revolt.
在支持国民政府的加泰罗尼亚地区的保健员，也同样在进行反抗。
4.Zhang Xueliang in 1928 as the Northeast, "switch" , the Nationalist government in Nanjing in the form of the reunification of China.
1928年随着张学良在东北“改旗易帜”，南京国民政府形式上统一了中国。
5.Through reorganization and pergence, Nanjing Nationalist Government expected students to take their proper places.
通过整顿与分流二途，使学生升学、就业各得其所。
6.The second part analyses the social environment in which Nanjing Nationalist Government developed the vocational education.
第二部分，文章论述了南京国民政府发展职业教育的社会环境。
7.The Zhongdong Railway Incident was the example of foreign affairs after the Nationalist Government unified the nation in form.
中东路事件是国民政府形式上统一全国后涉外事件中的一例。
8.Both by act and by implication we have accepted the Nationalist Government as the lawful authority on Formosa.
我们已藉行动及暗示接受国民政府为在福尔摩沙之合法当局。
9.The Nationalist government's problems were not a high priority for Stilwell, who viewed the Nationalists with increasing wariness.
国民政府的问题并不是史迪威需要优先面对的，他认为国民党正在日渐谨慎的处理这些问题。
10.Chiang and Soong were not confident that Stilwell was friendly to the Nationalist government or the best person to assist China.
蒋介石和宋子文认为史迪威对国民政府态度不够友好，不是执行对华援助的最佳人选。